Hlavní postavou je Macon Leary, který se živí psaním příruček pro obchodníky. Po návratu z jedné cesty mu manželka Sára oznámí, že se hodlá rozvést, vadí jí Maconova pasivita a uzavřenost. Protože žena odešla, musí před další cestou svěřit svého psa Edwarda do útulku. Po návratu mu cvičitelka Muriel, která se o psa starala, nabídne své služby. Edward je totiž značně nevychovaný pes. Macon odmítne, ale když si kvůli němu zlomí nohu a sestře Rose, kam se musí na čas nastěhovat, způsobí pes další nepříjemnosti, nakonec Muriel přece jen zavolá. Dívka začne s výcvikem a současně se snaží vytáhnout z ulity uzavřeného Macona. Ten se sice brání, ale nakonec skončí v její posteli a k dívce se nastěhuje. Na svatbě svého vydavatele Juliena a své sestry Rose se setká s bývalou manželkou, která se k němu chce vrátit. Macon po dlouhém váhání Muriel opustí, ale život se Sárou nefunguje. Cesta do Francie za materiály nové turistické příručky Maconovi poskytne čas pořádně si vše promyslet...

Film měl premiéru: 23. 12. 1988